University of Texas at Austin
Celebrating the Life

Página Principal

Producto de un amplio esfuerzo colaborativo internacional, estos documentos digitalizados del Archivo Histórico de la Policía Nacional de Guatemala (AHPN) tienen como objetivo facilitar la investigación académica y legal usando como fuente una enorme colección de documentos históricos. El descubrimiento del Archivo de la Policía Nacional en el año 2005 abrió al mundo un recurso muy amplio para el estudio de la historia de Guatemala, y de los derechos humanos en la región. Los documentos abarcan un espectro muy amplio de temas que van desde el conflicto armado interno en Guatemala entre 1960 y 1996 hasta los experimentos con enfermedades de transmisión sexual patrocinados por el gobierno de Estados Unidos en la década de los 1940s. La versión del Archivo disponible aquí representa la primera vez que este importante recurso puede ser consultado en línea.

Este sitio actualmente incluye más de 10 millones de imágenes escaneadas de documentos que se encuentran en el Archivo Histórico de la Policía Nacional. Este archivo digital representa una réplica y una extensión del archivo físico, el cual permanece intacto en las instalaciones de AHPN en Guatemala como parte del patrimonio histórico y cultural del pueblo guatemalteco.

Para obtener el mayor provecho posible de este importante recurso, sugerimos al usuario leer el texto y consultar los ejemplos de búsqueda que se encuentran en la página Sobre este Sitio. Para investigaciones de mayor envergadura, recomendamos la lectura del libro, Del Silencio a la Memoria: Revelaciones del AHPN

También sugerimos que aprenda lo más posible sobre la estructura de la Policía Nacional, todo esto antes de comenzar a consultar los documentos digitalizados. Este sitio no es un buscador como Google o Bing, más bien es una versión digital de lo que el usuario encontraría al visitar el enorme archivo físico en las instalaciones del AHPN en Guatemala.

Cuando un usuario visita un archivo, raramente encuentra en poco tiempo el documento específico que busca. Puede llevar muchas horas encontrar documentos relevantes, en caso de que ellos existan. Este Archivo está organizado bajo los principios archivísticos profesionales de procedencia y orden original, como reflejo de la estructura administrativa de la Policía Nacional; por lo que la mejor manera de comenzar su búsqueda aquí será leyendo y aprendiendo más sobre dicha estructura.

El siguiente video muestra algunos de los procesos archivisticos utilizados en el AHPN, así como la digitalización de los documentos, que culmina con la disposición de estos documentos en línea aquí en el Archivo Digital.